Ó MÃE QUERIDA, DESDE MINHA INFÂNCIA
TEU SEMBLANTE ENCANTOU MEU CORAÇÃO;
LIA EM TEU OLHAR TUA TERNURA
E ACHAVA, JUNTO A TI, FELICIDADE.
LÁ NAS PLAGAS DO CÉU, VIRGEM MARIA,
HEI DE VER-TE, DEPOIS DE MEU EXÍLIO,
MAS, AQUI NESTA VIDA, TUA IMAGEM
É SEMPRE MEU SOCORRO A TODA HORA!
QUANDO ERA BOAZINHA E OBEDIENTE,
TINHA A IMPRESSÃO DE QUE SEMPRE ME SORRIAS,
MAS SE ERA, ÀS VEZES, MEIO LEVADINHA,
EU CRIA VER-TE SOBRE MIM CHORANDO!
AO ESCUTAR MINHA ORAÇÃO TÃO SIMPLES,
MOSTRAVAS-ME CARINHO MATERNAL
E EU ENCONTRAVA, AO VER-TE SOBRE A TERRA,
DELÍCIAS DE MEU CÉU.
ENQUANTO LUTO, Ó MINHA MÃE QUERIDA
TORNAS MINH'ALMA FORTE NO COMBATE,
POIS SABES QUE, NA TARDE DA EXISTÊNCIA,
QUERO OFERTAR ALMAS AO CORAÇÃO DE JESUS!
DOCE IMAGEM DE MÃE, ETERNAMENTE,
MEU TESOURO SERÁS, MINHA ALEGRIA.
E QUERO, EM MINHA HORA DERRADEIRA,
FIXAR AINDA EM TI O MEU OLHAR.
DEPOIS, VOANDO ÀS PLAGAS CELESTIAIS,
VOU ASSENTAR-ME, Ó MÃE, EM TEUS JOELHOS
E AÍ, SEM DIVIDI-LOS COM NINGUÉM,
RECEBEREI TEUS BEIJOS DE TERNURA!